| |
En días de homenaje a Cervantes y al Quijote abrimos en el Aula de Graus del Edificio Ramón Llull una muestra del fondo de nuestra Biblioteca Casasayas. Un breve paseo por ediciones y estudios sobre el Quijote: libros importantes o curiosos, algunos serios y otros más frívolos, que de todo hay. Tomos imponentes, lujosos o humildes, para eruditos y para niños, de lectura leve o demorada sobre densas notas a pie de página, sobrios o ilustrados.
Pero destacamos las traducciones del Quijote. Podemos leerlo aquí en esperanto, coreano, catalán, griego, japonés, hebreo, estonio, serbio, euskera, latín, ruso, alemán y portugués. Muchas otras lenguas nos aguardan en el interior de la Biblioteca demostrando una vez más que la biblioteca es un lugar de encuentro y que la gran literatura borra las fronteras.
Un apartado de la exposición atiende a los más jóvenes: cómo se ha presentado la obra de Cervantes a este público especial. El fondo de José María Casasayas se ha incrementado en esta sección con la aportación de algunos estudiantes.
Esta exposición se irá renovando periódicamente.
|
